了解DMV：雾谷（Foggy Bottom）

发布日期：2025-02-08 10:08:33 阅读：21

华盛顿特区不仅仅是国家政府的所在地。DMV地区（包括哥伦比亚特区、马里兰州和弗吉尼亚州）拥有广阔且多元化的社区，提供美食、饮料、艺术、历史、表演、公园、滨水区等丰富多彩的选择，其中许多都可以通过短途公交或地铁快速到达。

无论你是新来的革命者还是故地重游的人，乔治·华盛顿大学所在的这座城市总有更多值得探索的地方。自20世纪初以来，雾谷（Foggy Bottom）便是这所大学的根基所在，它位于国家广场的北侧，从东边的白宫一直延伸到西边的乔治城。以下是对该地区历史和亮点的简短指南。

历史

雾谷之所以得名，是因为波托马克河上飘来的雾气，也可能与过去笼罩在街道上的工业烟雾有关。作为19世纪的制造业中心，该地区曾是啤酒厂、玻璃工厂和华盛顿燃气与照明公司的所在地，更重要的是，这里是主要来自移民和少数族裔的工人的家园。1850年，华盛顿特区废除奴隶制后，越来越多的黑人家庭迁入该地区谋生，在此后的动荡数十年里，该社区一直保持活力和存在。

1912年，乔治·华盛顿大学迁至西北区G街2023号，并很快在当地站稳脚跟。但在乔治华盛顿大学周边，社区正在发生变化。20世纪20年代，疲软的国家经济和禁酒令的严苛措施对该地区的工业造成了打击，到了40年代，只剩下最贫穷的居民，其中许多人是黑人。该社区在制度上被忽视，长期服务不足。根据WAMU引用的1944年华盛顿住房协会的一项调查，超过一半的人口共用或没有洗浴和厕所设施，四分之一的人口没有自来水，五分之一的人口没有电。

华盛顿大学医院现在所在的华盛顿广场，曾因其控制的臭名昭著的爱尔兰帮派而得名“圆顶”（Round Tops）。（William Atkins/GW Today）

这种贫困状况使该地区容易受到再开发的影响，始于1949年国务院将其总部迁至雾谷。如今，该地区已成为多个主要国家和国际组织（包括世界银行和国际货币基金组织）的中心。它也是许多乔治华盛顿大学学生的大本营，课间有很多值得探索的地方。

美食推荐：

雾谷提供丰富的餐饮选择。GWorld持卡人可以在校园内及周边的许多餐饮和杂货合作伙伴处使用校园现金（面向教职员工和非住宿生）或餐饮美元（面向住宿生）。其中，备受欢迎的是GW Deli（西北区G街2133号），这家几十年来一直是学生的必去之地，其三明治值得排队等候，尽管有时队伍会让人望而却步。

学生们也会前往附近的星巴克（西北区H街2130号），但也可以考虑社区内其他备受喜爱的咖啡连锁店：Compass Coffee（西北区18街849号）和La Colombe（西北区I街1710号），这两家店都在法拉格特广场附近设有分店。午餐主力军Poppabox（西北区I街1928号）为喜欢外带的人提供了各种快速、实惠的选择，Jetties（西北区I街1921号）也是如此，今年春天在“最佳外带午餐”类别中获得了学生记者的认可。Roti和Sweetgreen（均位于西北区I街2221号）在科学与工程馆附近提供快速、美味的外带服务，还有每天排在科根广场附近的美食卡车。

图片

波托马克广场上的美食卡车上的食客。（William Atkins/GW Today）

2000 Pennsylvania Ave. NW的步行街于2021年改造为西部市场，这里汇集了各种新老美食，包括Bullfrog Bagels、华盛顿特区家族企业Roaming Rooster和Falafel Inc。对于欢乐时光或坐下来用餐，可以试试Duke’s Grocery的酒吧餐厅美食，Andy’s Pizza的热披萨片，Onkei的寿司和清酒，或Bindaas的美味印度街头小吃。别忘了在备受喜爱的老牌Captain Cookie and the Milkman尝尝甜点，包括当地奶油厂的冰淇淋。

图片

Andy's是西部市场最新加入的商家之一。（William Atkins/GW Today）

威斯汀市场对面是Founding Farmers餐厅（地址：1924 Pennsylvania Ave.），这是一家深受当地人喜爱的餐厅，由乔治华盛顿大学（GW）校友兼兼职教师丹·西蒙斯（Dan Simons，B.B.A. '92）与人合伙经营，餐厅优先选用美味的农场食材，秉持可持续发展的理念。当地人还推荐去Tonic餐厅（地址：2036 G St. NW）尝尝那里的土豆条，餐厅的墙上挂满了上世纪雾谷（Foggy Bottom）的照片。Casta’s Rum Bar（地址：1121 New Hampshire Ave. NW）每周三提供免费莎莎舞课程，同时提供各种热带饮品。

几十年来，Tonic一直是雾谷最受欢迎的欢乐时光去处，改造前是一家当地的药店。（Robert Stewart/GW Today）

当地人举办特殊场合时喜欢光顾的餐厅包括KAZ Sushi Bistro（地址：1915 I St. NW）、Rasika West End（地址：1190 New Hampshire Ave. NW）和获得米其林星级评价的Blue Duck Tavern（地址：1201 24th St. NW）。

学生宿舍District House（地址：2121 H St. NW）仅对GWorld持卡人开放，为他们提供全新的餐饮体验，包括新的餐饮供应商和自助点餐亭。

家庭厨师可以去全食超市（Whole Foods，地址：2201 I St. NW）或Trader Joe’s（地址：1101 25th St. NW）采购食材，还可以在几乎全年开放的周三下午，前往FRESHFARM Farmer's Market（23rd和I街NW交界处）购买时令农产品和当地手工艺品。

FRESHFARM Farmer's Market于周三下午3点开放。（Jessica McConnell Burt/GW Today）

游玩建议：

参观博物馆和历史遗址

乔治华盛顿大学博物馆与纺织博物馆的展览作品。（William Atkins/GW Today）

乔治华盛顿大学博物馆与纺织博物馆整合了两家雾谷机构：纺织博物馆拥有来自五大洲、跨越五千年的纺织艺术藏品，色彩缤纷、风格多样；阿尔伯特·H·斯莫尔华盛顿文物收藏馆收藏的历史文物讲述了美国首都的故事。除了常设展品外，博物馆还会举办主题多变的临时展览，内容涵盖历史服饰到当代艺术。博物馆目前正在展出《无法抗拒：蜡染的全球图案》，展出期至2024年12月21日，展示了复杂的防染印花技术。

科克兰艺术与设计学院历史悠久的弗拉格大楼（Flagg Building）举办了一系列流动美术展览，包括属于路德·W·布拉迪美术馆的藏品。

紧邻白宫的伦威克美术馆（地址：Pennsylvania Ave.和17th St. NW交界处）展示了史密森尼学会的工艺和装饰艺术藏品，与史密森尼学会旗下的所有博物馆一样，该美术馆免费开放。伦威克美术馆是史密森尼学会较为低调的分支机构之一，但内部人士对其评价很高，珍妮特·埃切尔曼的巨型纤维装置作品“1.8伦威克”和温德尔·卡斯尔令人惊叹的“幽灵时钟”等杰作都值得一看。

漫步历史遗址

雾谷历史街区包括该地区最古老的建筑：位于25街和Eye街街角的木架住宅，据说曾是地下铁路的据点。（该建筑现为822、824、826和828 25th St. NW。）

雾谷历史街区还有更多联排房屋。（Jessica McConnell Burt/GW Today）

政治历史爱好者可以参观水门饭店（地址：2650 Virginia Ave. NW），甚至可以预订214号房间，当年那场著名的闯入事件就发生在这里，也让水门饭店成为家喻户晓的名字。如果你没有兴趣体验这种“沉浸式”住宿，也可以在水门饭店的屋顶酒吧Top of the Gate享用一杯具有历史底蕴的饮品。或者悠闲地漫步到Off the Record（地址：800 16th St. NW），这是海亚当斯酒店（Hay-Adams Hotel）内温馨而半隐蔽的酒吧，也曾是许多秘密行动的发生地。

在街区最南端，国家科学院院区内矗立着爱因斯坦纪念碑（地址：2101 Constitution Ave. NW），这是一座21英尺高的铜像，建于1979年，以纪念这位科学和人文主义巨匠的百岁诞辰——这是阳光明媚的日子里阅读或学习的绝佳去处。

喜欢漫步的人可以跟随雾谷协会创建的多个雾谷历史街区自助徒步游路线，探索具有艺术、历史和社会意义的景点。

城市中的自然风光

从洛克菲勒公园（Rock Creek Park）眺望水门综合体的景色。（Wikimedia Commons）

慢跑者、骑行者、有志于观鸟的人士以及任何想要逃离城市喧嚣的人都会爱上附近树荫覆盖的小道，这些小道通往洛克溪公园。（如果您更喜欢骑车而不是步行，附近的共享单车可为没有自行车的骑行者提供租赁服务。）即使是公园最不起眼的入口也隐藏着宝藏：在2701 K St. NW一处令人畏惧的高速公路匝道附近，有戈蒂石灰窑，当年通过C&O运河运来的石灰石曾在这里被分解成石膏和石灰，用于当地建筑。如今，这些石灰窑已经荒废，但它们成为了一扇窗，让我们得以窥见该地区的工业过往。

如果您对水生生物感兴趣，您可以在4月至10月期间在汤普森游船中心（2900 Virginia Ave. NW）租一艘船。还没准备好自己操控船只吗？该中心提供皮划艇、桨板和其他海上运动课程。

为校队加油

图片

篮球赛季于11月拉开帷幕。（GW体育部）

<p>“了解DMV：雾谷（Foggy Bottom）”</p>