2003年那场毁灭性的热浪给欧洲人敲响了警钟

主持人：莉拉·法德尔（LEILA FADEL）:

本周，欧洲多地酷热难耐。在西班牙和意大利，气温高达几百摄氏度。一项新研究发现，去年夏天类似的酷热天气导致了超过4.7万人死亡，但正如来自气候新闻部的美国国家公共广播电台（NPR）记者亚历杭德拉·伯伦达（ALEJANDRA BORUNDA）所解释的那样，也有一些好消息。

亚历杭德拉·伯伦达（ALEJANDRA BORUNDA）：科学家埃莉萨·加洛（ELISA GALLO）在意大利（她成长的地方）和西班牙（她现在居住的地方）经历过许多炎热的夏天，但过去几年，她感觉有些不同。天气太热了，以至于……

埃莉萨·加洛（ELISA GALLO）：真的，你知道，做什么都很难。还有，如果我们需要外出买东西，那真的非常困难。

伯伦达（BORUNDA）：加洛知道，炎热不仅仅让人不舒服，还会导致成千上万人过早死亡。她和来自巴塞罗那全球健康研究所的同事们最近在《自然·医学》杂志上发表了一项研究，该研究揭示了去年夏天欧洲极端炎热天气对人类造成的伤害。

加洛（GALLO）：我们估计，2023年，有超过4.7万人死于炎热。

伯伦达（BORUNDA）：这个数字非常庞大，但加洛表示，如果不是欧洲人已经采取了一些措施来应对气候变化导致的更严重的炎热天气，这个数字实际上可能会高出80%。这些适应措施始于2003年那场破坏性极强的热浪，当时约有7万人死亡。这无疑是一个警钟。

加洛（GALLO）：从那一刻起，人们开始意识到这一点，并开始采取行动。他们意识到气候变化是真实存在的。

伯伦达（BORUNDA）：他们开始适应。法国开发了高温预警系统。马德里扩大了绿地，以给整个城市降温，一些小城市也在这样做。豪尔迪·马松（JORDI MAZON）是巴塞罗那加泰罗尼亚理工大学的气候研究人员，他还负责附近小城维拉德坎斯的气候适应项目，他说，气候变化使得夏天更加炎热潮湿——几乎像佛罗里达一样。

豪尔迪·马松（JORDI MAZON）：在6月至9月的夏季，天气非常炎热。

伯伦达（BORUNDA）：维拉德坎斯认识到了炎热带来的健康风险，因此正在采取措施让城市更凉爽。

马松（MAZON）：我们现在主要在做的是让城市变得更绿。

伯伦达（BORUNDA）：这意味着他们正在种植树木，拆除混凝土，以降低城市温度。

马松（MAZON）：我确信，我们正在提高城市的舒适度，并且我们将降低死亡风险。

伯伦达（BORUNDA）：拉德·基思（LADD KEITH）是亚利桑那大学图森分校的气候和城市规划专家。他说，像加洛这样的研究表明了适应的重要性。

拉德·基思（LADD KEITH）：这些研究表明，我们历史上就一直在经历炎热，并且已经有了一定程度的适应，这阻止了一些生命损失。

伯伦达（BORUNDA）：基思表示，下一步是弄清楚哪些干预措施最有效。在一些地方，可能是城市绿化；在另一些地方，可能是开放避暑中心。但基思说，最重要的是减少导致气候变暖的污染。