扫一扫立即咨询扫一扫立即咨询
留学咨询热线:18071732056
首页 / 院校汇总 / 院校新闻 / 游泳选手凯特·道格拉斯成为首位在巴黎夺得个人金牌
弗吉尼亚大学
  • 弗吉尼亚大学
  • University of Virginia
  • 国家/地区:美国
  • 学校地址:夏洛茨维尔
  • 学校网站:-
  • 学校特点最佳公立大学 性价比最高大学 校园设施完善 地理位置优越 治安好
2972025年QS排名
1662024年THE排名
1192023年USNEWS排名
201-3002023年ARWU排名

游泳选手凯特·道格拉斯成为首位在巴黎夺得个人金牌

发布日期:2025-04-10 10:23:04 阅读:5


游泳选手凯特·道格拉斯成为首位在巴黎赢得个人金牌的霍斯选手

2024年8月2日• 作者:简·凯利,jak4g@virginia.edu 简·凯利,jak4g@virginia.edu

  • 作者:

  • 简·凯利

弗吉尼亚大学2023届毕业生凯特·道格拉斯在周四的200米蛙泳比赛中夺得金牌,打破了她自己的美国纪录。(照片由Clive Rose,Getty Images提供)

2024年巴黎奥运会第六天对弗吉尼亚大学来说是意义重大的一天,因为2023届毕业生凯特·道格拉斯在周四的200米蛙泳比赛中夺得金牌,成为弗吉尼亚大学历史上首位获得个人金牌的女性。

在第四泳道奋力游进的22岁选手击败了南非的塔特雅娜·史密斯和荷兰的特丝·修顿,以2分19秒24的成绩夺得金牌。

“我觉得这一天终于到来了,”道格拉斯告诉美国全国广播公司体育频道记者梅丽莎·斯塔克,她本人也是1995届弗吉尼亚大学毕业生。“我觉得自己为这场比赛做好了身体准备。我这几个月以来的训练就是为这场比赛做准备,我知道如果我能在比赛中发挥好,我就会赢。”

在道格拉斯的比赛于黄金时段重播之前,NBC对她进行了专题报道。她在罗通达圆顶的圆顶室接受采访时,回忆起自己的青少年游泳岁月,并观看了来自她昔日游泳队现役队员的视频问候。

赛事并未就此停止。2021届弗吉尼亚大学毕业生佩奇·麦登在4x200米自由泳接力赛中夺得银牌,帮助美国队队友凯蒂·莱德茨基成为奥运历史上获得奖牌最多的美国女性,共获13枚奖牌。


“游泳选手凯特·道格拉斯成为首位在巴黎夺得个人金牌的‘HOO’”

但需要注意的是,“HOO”在这里可能是一个误解或打字错误,因为通常我们不会这样称呼运动员或队伍。如果“HOO”是想要表达某个特定的团体或昵称,那么需要明确其含义才能进行准确的翻译。然而,如果忽略“HOO”并专注于句子的主要信息,我们可以翻译为:

“游泳选手凯特·道格拉斯在巴黎首次夺得个人金牌”

这样的翻译更加口语化,同时也传达了原句的主要意思。


bg
Consultation and evaluation
咨询评估

up